tag:blogger.com,1999:blog-993205087528342328.post3126753788703122891..comments2023-09-13T12:48:20.785+02:00Comments on Antropólogo Filantrópico: Problemas de comunicaciónSteppenwolfhttp://www.blogger.com/profile/05674833440889949980noreply@blogger.comBlogger6125tag:blogger.com,1999:blog-993205087528342328.post-50471428619488076412014-03-25T20:59:15.129+01:002014-03-25T20:59:15.129+01:00Te entiendo, pero las cosas son como son, el inglé...Te entiendo, pero las cosas son como son, el inglés es el idioma universal, aunque nos pese, y teniendo que recibir a cincuenta millones de turistas todos los años, que mejor o peor todos hablan inglés, yo te diría que hoy por hoy es necesario. Y lo del traductor es lo más lógico, pero habrá que explicarle a nuestros políticos que significa la palabra lógico, porque seguro que no lo saben.<br /><br />Un abrazoSteppenwolfhttps://www.blogger.com/profile/05674833440889949980noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-993205087528342328.post-70211679138514232422014-03-25T20:49:28.087+01:002014-03-25T20:49:28.087+01:00O esos personajillos están mal asesorados o es que...O esos personajillos están mal asesorados o es que son unos cachondos. Sea como sea, no pienso ir a la academia de inglés que van ellos.<br /><br />Un besoSteppenwolfhttps://www.blogger.com/profile/05674833440889949980noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-993205087528342328.post-60830074793835223772014-03-25T20:46:15.507+01:002014-03-25T20:46:15.507+01:00A veces cuando hablamos, tocamos el brazo o la esp...A veces cuando hablamos, tocamos el brazo o la espalda del otro,y ese es otro lenguaje que también estamos perdiendo poco a poco, pero el inglés, como el gimnasio y dejar de fumar, siempre son asignaturas recurrentes que nos quedan para septiembre.<br /><br />Un abrazo.Steppenwolfhttps://www.blogger.com/profile/05674833440889949980noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-993205087528342328.post-83693729756275435582014-03-20T22:15:44.263+01:002014-03-20T22:15:44.263+01:00Cierto es que es importante saber inglés (y cuanto...Cierto es que es importante saber inglés (y cuantos idiomas podamos aprender) y que nuestro nivel no es muy bueno, pero también creo que va siendo hora de que el español tome la importancia que tiene por número de hablantes. Lo que quiero decir es que es tan "patético" que un español hable mal inglés, como que un inglés o un americano hable mal español. Ya está bien de tirar piedras contra nuestro propio tejado.<br />Lo que no entiendo es por qué las autoridades, si no saben hablar inglés, mejor no hablan en su idioma y trabajan con traductores. Sería mucho más digno.<br />La foto es buenísima. Sobra decir que entendí el mensaje al revés de como intuyo querían expresarlo los vecinos, jajajaja.<br /><br />Un abrazoAlíshttps://www.blogger.com/profile/01232198734578160717noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-993205087528342328.post-39931421336064251742014-03-18T01:29:50.295+01:002014-03-18T01:29:50.295+01:00jajaja qué graciosos tanto el cartel como el vídeo...jajaja qué graciosos tanto el cartel como el vídeo!!<br />La verdad es que hablar una lengua que no es la tuya cuesta mucho, pero los personajillos que has citado no tienen excusa. Tienen pasta suficiente como pagarse un profesor que les hable inglés todas las horas del día, pero es que son burros de cojones! Lo demuestran, y no solo con su penoso inglés.<br />Bicos.Mariahttps://www.blogger.com/profile/06729292848597624218noreply@blogger.comtag:blogger.com,1999:blog-993205087528342328.post-29693527052034355842014-03-17T09:24:13.853+01:002014-03-17T09:24:13.853+01:00Me has hecho empezar la semana con una buena sonri...Me has hecho empezar la semana con una buena sonrisa. El letrero me ha encantado, y el vídeo muy divertido. <br /><br />No es sólo que tengamos problemas con los idiomas extranjeros o de nuestro propio país, es que ni siquiera nos entendemos en castellano que cada vez se habla y se escribe peor. <br /><br />Oído en un autobús entre dos chicas veinteañeras que contestaban a una encuesta:<br /><br />-Oye, aquí dice que si utilizamos el bus por trabajo o por ocio<br />- Y ¿qué es ocio?<br />- Y a mí que me explicas!<br /><br />La verdad es que mi inglés no es tan penoso como el de Ana Botella, pero sigue siendo mi asignatura pendiente. Lo he empezado y dejado un montón de veces. <br /><br />Pero que un presidente de gobierno o de un Banco con presencia internacional lo hablen así nos da idea de que todavía estamos saliendo del montón de caspa que nos ha envuelto durante años. <br /><br />Un besoTesa Medinahttps://www.blogger.com/profile/13467121726399885047noreply@blogger.com